.gif)
Disclaimer
Aktienrückkaufangebot der GAGFAH S.A.
Wichtige Informationen zum Aktienrückkaufangebot der GAGFAH S.A. ("GAGFAH" oder die "Gesellschaft") an ihre Aktionäre (die "GAGFAH-Aktionäre") in Form eines freiwilligen öffentlichen Angebots zum Erwerb eines Teils der Aktien der Gesellschaft.
Die rechtlichen Hinweise auf dieser Internetseite dienen allein zu Informationszwecken. Die Bedingungen und Bestimmungen des Aktienrückkaufangebots sind ausschließlich in der englischen Originalversion der Angebotsunterlage enthalten, die auf dieser Webseite zusammen mit einer deutschen Übersetzung veröffentlicht wird.
Das Aktienrückkaufangebot wird gemäß den Gesetzten der Bundesrepublik Deutschland gemacht und darüber hinaus in Übereinstimmung mit den anwendbaren Wertpapiergesetzen der Vereinigten Staaten von Amerika durchgeführt (einschließlich der Regulation 14E, erlassen unter dem U.S. Securities Exchange Act von 1934 in der jetzt gültigen Fassung, wobei die Gesellschaft beabsichtigt, sich auf die begrenzten Befreiungen von bestimmten U.S.-amerikanischen Erwerbsangebotsregelungen gemäß Rule 14d-1(d) (erlassen unter dem U.S. Securities Exchange Act von 1934) zu berufen). Es ist nicht beabsichtigt, das Aktienrückkaufangebot nach den Bestimmungen anderer Rechtsordnungen durchzuführen
Das Aktienrückkaufangebot unterliegt nicht den Bestimmungen des deutschen Wertpapiererwerbs- und Übernahmegesetzes (WpÜG). Daher entspricht das Aktienrückkaufangebot nicht den Bestimmungen dieses Gesetzes. Darüber hinaus wurde die Angebotsunterlage der deutschen Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht (BaFin) weder zur Prüfung noch zur Durchsicht vorgelegt.
Darüber hinaus wurde die Angebotsunterlage weder gegenüber der U.S.-amerikanischen Securities and Exchange Commission (SEC), noch der luxemburgischen Commission de Surveillance du Secteur Financier (CSSF), oder anderen Aufsichts- oder Regulierungsbehörden offengelegt, eingereicht, durch diese durchgesehen oder von diesen genehmigt, und es ist auch nicht vorgesehen, dies zu tun. Es wurden keine Mitteilungen, Registrierungen, Zustimmungen, Genehmigungen oder Erlaubnisse für die Angebotsunterlage und/oder das Aktienrückkaufangebot beantragt, veranlasst, ausgestellt oder gewährt.
Weder die Gesellschaft noch die mit ihr gemeinsam handelnden Personen übernehmen Verantwortung für die Einhaltung anderer als deutscher oder U.S.-amerikanischer Rechtsvorschriften; GAGFAH-Aktionäre können sich daher nicht auf die Anwendung von Anlegerschutzbestimmungen nach einer anderen als der deutschen oder der U.S.-amerikanischen Rechtsordnung verlassen.
Die Angebotsunterlage wird nach deutschen sowie gemäß den anwendbaren kapitalmarktrechtlichen Gesetzen und Vorschriften der USA verbreitet. Die Veröffentlichung, Versendung, Verbreitung oder Weitergabe der Angebotsunterlage, einer Übersetzung oder von anderen Dokumenten im Zusammenhang mit dem Aktienrückkaufangebot außerhalb der Bundesrepublik Deutschland und der USA kann rechtlichen Beschränkungen nach ausländischem Recht unterliegen. Die Gesellschaft und die mit ihr gemeinsam handelnden Personen haben Veröffentlichung, Versendung, Verbreitung oder Weitergabe der Angebotsunterlage, einer Übersetzung oder von anderen Dokumenten im Zusammenhang mit dem Aktienrückkaufangebot durch Dritte außerhalb der Bundesrepublik Deutschland und der USA nicht gestattet.
Personen, die außerhalb der Bundesrepublik Deutschland oder der USA in den Besitz von auf das Aktienrückkaufangebot bezogenen Dokumenten gelangen oder die das Erwerbsangebot annehmen wollen und dem Anwendungsbereich anderer kapitalmarktrechtlicher oder wertpapierrechtlicher Vorschriften als jener der Bundesrepublik Deutschland und der USA unterliegen, werden aufgefordert, sich über diese kapitalmarktrechtlichen und wertpapierrechtlichen Vorschriften zu informieren und diese einzuhalten. Weder die Gesellschaft noch die mit ihr gemeinsam handelnden Personen übernehmen Gewähr dafür, dass die Weitergabe, Veröffentlichung, Versendung, Verteilung oder Verbreitung der Angebotsunterlage oder damit in Zusammenhang stehender Unterlagen oder die Annahme des Aktienrückkaufangebots außerhalb Deutschlands oder der USA mit den jeweils dort geltenden nationalen Rechtsvorschriften vereinbar ist. Jedwede Haftung der Gesellschaft und der mit ihr gemeinsam handelnden Personen für die Nichteinhaltung gesetzlicher Vorschriften durch Dritte wird ausdrücklich ausgeschlossen.
Das Aktienrückkaufangebot der GAGFAH bezieht sich auf Wertpapiere einer Gesellschaft nach dem Recht des Großherzogtums Luxemburg und unterliegt den Verfahrens- und Veröffentlichungsvorschriften Deutschlands, die sich von den U.S.-amerikanischen Bestimmungen unterscheiden. Darüber hinaus entsprechen die Abwicklungsmodalitäten für das Angebot der deutschen Praxis, die sich von U.S.-amerikanischen öffentlichen Angebotsverfahren in bestimmten wesentlichen Punkten unterscheidet, insbesondere in Bezug auf den Zahlungstermin.
Die Gesellschaft ist eine Aktiengesellschaft nach dem Recht des Großherzogtums Luxemburg. Viele ihrer Manager und leitenden Angestellten sind in Luxemburg, Deutschland oder einem anderen Land außerhalb der USA wohnhaft. Ein wesentlicher Teil des Vermögens der Gesellschaft und ebenso des Vermögens dieser Personen ist außerhalb der USA belegen. Es ist daher für US-amerikanische GAGFAH-Aktionäre möglicherweise nicht möglich, der Gesellschaft oder den genannten Personen Klagen, Urteile oder andere Dokumente in den USA zuzustellen oder vor U.S.-Gerichten Titel, die gegen sie vor U.S.-amerikanischen Gerichten aufgrund der Vorschriften zur zivilrechtlichen Haftung für wertpapier- und kapitalmarktrechtliche Vorschriften des amerikanischen Bundesrechts ergangen sind, zu vollstrecken,
Sämtliche von der Gesellschaft zur Verfügung gestellten Finanzinformationen wurden nach den internationalen IFRS-Rechnungslegungsvorschriften erstellt, die die Europäische Union übernommen hat. Diese Regelungen unterscheiden sich in bestimmten wesentlichen Aspekten von den allgemein in den USA verwandten Rechnungslegungsstandards ("US GAAP") und die Finanzinformationen können ohne externe Prüfung erstellt worden sein. Keine der Finanzinformationen wurde auf US GAAP übergeleitet.
Hiermit bestätige ich durch Anklicken des "OK"-Feldes, dass ich die vorstehenden rechtlichen Hinweise gelesen habe.
